TREELEAF EN ESPAÑOL [Treeleaf in Spanish]

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Ester
    Member
    • Jul 2024
    • 122

    #61
    Originally posted by Bion
    Hola a todos.
    Os invito, si os parece bien, a apuntaros la fecha de Domingo, 15 de Sept, a las 5pm (Hora de Madrid) para nuestro primer zazenkai en Español! Haremos las cosas simples: Zazen, una pequeña ceremonia recitando El Sutra del Corazón, Dedicación, Los Votos del Bodhisattva y el Verso del Arrepentimiento y luego, si nos apetece podemos charlar unos 10, 15 minutos, lo que nos venga bien. Cómo lo veis? Aquí os adjunto un pdf con los textos que usaremos. El único extra, de momento, es el verso del Okesa.
    DESCARGAR PDF

    Gassho
    msh - lah
    No lo veo en el calendario. Estoy despistada o no está puesto?

    Gassho,
    Ester
    Satlah

    Comment

    • Bion
      Treeleaf Priest
      • Aug 2020
      • 4647

      #62
      Originally posted by Ester

      No lo veo en el calendario. Estoy despistada o no está puesto?

      Gassho,
      Ester
      Satlah
      No está puesto aún. Gracias por el recordatorio

      Gassho
      msh lah
      "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

      Comment

      • Alina
        Member
        • Jul 2023
        • 181

        #63
        Hola a todos!

        Bion, tengo una pregunta, el zazenkai sera de 1 hora, hora y media, o cuanto?
        Mi marido va a cuidar a los niños en ese rato, estamos planeando que pueden hacer ellos mientras tanto.


        Gassho
        Alina
        msh hum

        Comment

        • Bion
          Treeleaf Priest
          • Aug 2020
          • 4647

          #64
          Originally posted by Alina
          Hola a todos!

          Bion, tengo una pregunta, el zazenkai sera de 1 hora, hora y media, o cuanto?
          Mi marido va a cuidar a los niños en ese rato, estamos planeando que pueden hacer ellos mientras tanto.


          Gassho
          Alina
          msh hum
          Nah, como mucho, 1 hora.

          Gassho
          sat lah
          "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

          Comment

          • Bion
            Treeleaf Priest
            • Aug 2020
            • 4647

            #65
            Hola a todos! Recordatorio de que si podéis, nos veremos este mismo domingo, a las 5 pm hora de Madrid, creo que 11 am hora de NYC. Haremos 30 minutos de zazen, si os parece unos minutos de kinhin, luego la ceremonia corta, con Sutra del Corazón, Dedicación, Votos del bodhisattva y Verso del Arrepentimiento. Y si no se nos hace tarde, podemos charlar un ratito tmb. Esto debería de durar una horita. Espero veros!

            Gassho
            msh lah
            "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

            Comment

            • Zensui
              Member
              • Jun 2021
              • 3

              #66
              Originally posted by Bion
              Hola a todos! Recordatorio de que si podéis, nos veremos este mismo domingo, a las 5 pm hora de Madrid, creo que 11 am hora de NYC. Haremos 30 minutos de zazen, si os parece unos minutos de kinhin, luego la ceremonia corta, con Sutra del Corazón, Dedicación, Votos del bodhisattva y Verso del Arrepentimiento. Y si no se nos hace tarde, podemos charlar un ratito tmb. Esto debería de durar una horita. Espero veros!

              Gassho
              msh lah
              Hola a tod@s.
              No veo enlace en el calendar, para conectar mañana.
              ¿Me he perdido?
              Gassho.

              Comment

              • Bion
                Treeleaf Priest
                • Aug 2020
                • 4647

                #67
                Originally posted by Zensui

                Hola a tod@s.
                No veo enlace en el calendar, para conectar mañana.
                ¿Me he perdido?
                Gassho.
                Hola! No está en el calendario, tienes razón! Nos vemos aquí: SSR>>
                Disculpa la confusión!
                El pdf con los sutras y versos está colgado más arriba en el hilo!

                gassho
                msh laj
                "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

                Comment

                • Kaitan
                  Member
                  • Mar 2023
                  • 547

                  #68
                  Originally posted by Bion

                  Hola! No está en el calendario, tienes razón! Nos vemos aquí: SSR>>
                  Disculpa la confusión!
                  El pdf con los sutras y versos está colgado más arriba en el hilo!

                  gassho
                  msh laj
                  Alcancé a terminar el sutra del corazón, pero me desconecté de repenté (quizá por mi conexión) y al tratar de reconectarme desde el SSR me dijo que estaba "locked" (bloqueado) por el anfitrión. De todas formas gracias, Bion, espero la próxima no tenga los mismo problemas.

                  Gassho

                  msh eum, Kaitan
                  Kaitan - 界探 - Realm searcher
                  Formerly known as "Bernal"

                  Comment

                  • Bion
                    Treeleaf Priest
                    • Aug 2020
                    • 4647

                    #69
                    Originally posted by Kaitan

                    Alcancé a terminar el sutra del corazón, pero me desconecté de repenté (quizá por mi conexión) y al tratar de reconectarme desde el SSR me dijo que estaba "locked" (bloqueado) por el anfitrión. De todas formas gracias, Bion, espero la próxima no tenga los mismo problemas.

                    Gassho

                    msh eum, Kaitan
                    Ay, lo siento mucho!!! Hemos tenido problemas hoy con los chicos esos que vienen a molestar. Han aparecido en el Sunday Sit y pusieron películas pornográficas. Por eso cerré la sala al empezar la ceremonia. Lo siento de verdad, y mil gracias por venir!!!

                    Gassho
                    msh lah
                    "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

                    Comment

                    • Bion
                      Treeleaf Priest
                      • Aug 2020
                      • 4647

                      #70
                      MIl gracias a tod@s por venir. Qué alegría empezar así!

                      Gassho
                      msh lah
                      "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

                      Comment

                      • Kaitan
                        Member
                        • Mar 2023
                        • 547

                        #71
                        Originally posted by Bion

                        Ay, lo siento mucho!!! Hemos tenido problemas hoy con los chicos esos que vienen a molestar. Han aparecido en el Sunday Sit y pusieron películas pornográficas. Por eso cerré la sala al empezar la ceremonia. Lo siento de verdad, y mil gracias por venir!!!

                        Gassho
                        msh lah
                        Qué malas noticias, pienso que se hartaran en algún momento, estarán aburridos, no van a conseguir nada.



                        msh eum, Kaitan
                        Kaitan - 界探 - Realm searcher
                        Formerly known as "Bernal"

                        Comment

                        • Bion
                          Treeleaf Priest
                          • Aug 2020
                          • 4647

                          #72
                          Originally posted by Kaitan

                          Qué malas noticias, pienso que se hartaran en algún momento, estarán aburridos, no van a conseguir nada.



                          msh eum, Kaitan
                          Son niños, y quieren molestar. Pero claro, es súper incómodo para nosotros.

                          Gassho
                          msh lah
                          "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

                          Comment

                          • Jesus
                            Member
                            • Feb 2024
                            • 9

                            #73
                            Buenos días a todas y a todos!

                            Mi nombre es Jesús y soy de España. Un placer encontrar a todos los hispanohablantes de la comunidad.

                            Espero coincidir con todas y todos próximamente en Zazen.

                            Gassho????

                            Sat/lah

                            Comment

                            • Bion
                              Treeleaf Priest
                              • Aug 2020
                              • 4647

                              #74
                              Originally posted by Jesus
                              Buenos días a todas y a todos!

                              Mi nombre es Jesús y soy de España. Un placer encontrar a todos los hispanohablantes de la comunidad.

                              Espero coincidir con todas y todos próximamente en Zazen.

                              Gassho????

                              Sat/lah
                              La alegría de tenerte aquí, no sabes tú!!!!

                              Gassho
                              msh lah
                              "Stepping back with open hands, is thoroughly comprehending life and death. Immediately you can sparkle and respond to the world." - Hongzhi

                              Comment

                              • GloriaMeiseiko
                                Member
                                • Feb 2024
                                • 47

                                #75
                                Originally posted by Jesus
                                Buenos días a todas y a todos!

                                Mi nombre es Jesús y soy de España. Un placer encontrar a todos los hispanohablantes de la comunidad.

                                Espero coincidir con todas y todos próximamente en Zazen.

                                Gassho????

                                Sat/lah
                                ¡Jesús! ¡Que bueno verte por aquí!

                                Siento no haber podido ir a la primera sesión, estaban mis padres de visita y me fue imposible.

                                También siento los intrusos, algún día se cansarán. O puede que algún día uno diga:¨ eso del zen es interesante...oye, pues había un grupo donde yo iba a molestar...¨

                                Sat/Lah

                                Comment

                                Working...