49) The Forty-ninth Gate: Equality of all elements.
Equality of all elements is a gate of Dharma illumination; for it obviates all rules for harmonious association.(Nishijima/Cross)
A great sense of equality is a gate of realizing Dharma; it leads to freedom from all things that are composed, (Tanahashi)
Gate Gatha:
Reflection Prompts:
1. Does all things being equal really remove the need for rules/boundaries?
2. In what way does it do that?
3. how well does the Capping Verse capture the essense of this Gate?
Capping Verse:
gassho,Shokai
stlah
Equality of all elements is a gate of Dharma illumination; for it obviates all rules for harmonious association.(Nishijima/Cross)
A great sense of equality is a gate of realizing Dharma; it leads to freedom from all things that are composed, (Tanahashi)
Gate Gatha:
May we, together with all buddhas;
Treat all dharmas as empty and equal,
That there be no need for rules for harmonious association.
Treat all dharmas as empty and equal,
That there be no need for rules for harmonious association.
Reflection Prompts:
1. Does all things being equal really remove the need for rules/boundaries?
2. In what way does it do that?
3. how well does the Capping Verse capture the essense of this Gate?
Capping Verse:
Sitting as we sit
The precepts
Happen on their own
The precepts
Happen on their own
gassho,Shokai
stlah
Comment