53) The Fifty-third Gate: Feeling as an Abode of Mindfulness
Feeling* as an abode of mindfulness is a gate of Dharma illumination; for [with it] we detach from all miscellaneous feelings. (Nishijima/Cross)
The ground of mindfulness of perception is a gate of realizing dharma; it frees all perceptions. (Tanahashi)
*[Feeling: the general state of consciousness considered independently of particular sensations, thoughts, etc.]
Gate Gatha:
Reflection Prompts:
1. How does mindfulness of Feelings free us from perceptions?
2. How do we benefit from detaching from feelings?
3. Write a new Gatha.
Capping Verse:
gassho, Shokai
stlah
Feeling* as an abode of mindfulness is a gate of Dharma illumination; for [with it] we detach from all miscellaneous feelings. (Nishijima/Cross)
The ground of mindfulness of perception is a gate of realizing dharma; it frees all perceptions. (Tanahashi)
*[Feeling: the general state of consciousness considered independently of particular sensations, thoughts, etc.]
Gate Gatha:
May we, together with all buddhas;
Relinquish our feelings to the home of mindfulness,
That we may deepen our understanding of suffering.
Relinquish our feelings to the home of mindfulness,
That we may deepen our understanding of suffering.
Reflection Prompts:
1. How does mindfulness of Feelings free us from perceptions?
2. How do we benefit from detaching from feelings?
3. Write a new Gatha.
Capping Verse:
Forget this and that
Focus on
Feeling, not the felt
Focus on
Feeling, not the felt
gassho, Shokai
stlah
Comment