Dear all
This is our penultimate week on the sutra, although I may do a final post asking for overall opinions of how you have found the text and this weekly read-along.
Moving to section 51, Huineng tells his students that it is time for him to leave them. Fa-hai asks him how many generations have passed down the dharma of this direct teaching and he replies by listing the lineage of blood ancestors, including the seven Buddhas (of which Shakyamuni is the seventh), leading him to be the fortieth generation of ancestors (if we take Shakyamuni Buddha as the first generation, as is done in Keizan’s Denkoroku, Huineng is the thirty-fourth generation).
Huineng tells his students that it is now up to them to continue the transmission of the dharma.
In section 52, Fa-hai asks what dharma Huineng is leaving to subsequent generations. Huineng replies that as long as people can understand what a sentient being is, they will be able to see a buddha. He then offers a verse called ‘The Liberation of Seeing the True Buddha’ which begins:
Deluded a buddha is a being
Enlightened a being is a buddha
A foolish buddha is a being
A wise being is a buddha.
This very much brings to mind Dōgen’s words in Genjōkōan:
Those who totally realize delusion are buddhas. Those who are totally deluded about realization are ordinary people.
In section 53, Huineng leaves his disciples with another verse, this one called ‘The Liberation of Seeing the Real Buddha of Your Nature’. This verse begins:
The pure nature of suchness is the real buddha
The Three Poisons of falseness are the real mara.
People who see falsely have a mara in their house
People who see truly have a buddha as their guest.
After this, Huineng gives final instructions to his students and then passes away peacefully at the age of seventy-six.
Questions
Wishing you all a beautiful week.
Gassho
Kokuu
-sattoday/lah
This is our penultimate week on the sutra, although I may do a final post asking for overall opinions of how you have found the text and this weekly read-along.
Moving to section 51, Huineng tells his students that it is time for him to leave them. Fa-hai asks him how many generations have passed down the dharma of this direct teaching and he replies by listing the lineage of blood ancestors, including the seven Buddhas (of which Shakyamuni is the seventh), leading him to be the fortieth generation of ancestors (if we take Shakyamuni Buddha as the first generation, as is done in Keizan’s Denkoroku, Huineng is the thirty-fourth generation).
Huineng tells his students that it is now up to them to continue the transmission of the dharma.
In section 52, Fa-hai asks what dharma Huineng is leaving to subsequent generations. Huineng replies that as long as people can understand what a sentient being is, they will be able to see a buddha. He then offers a verse called ‘The Liberation of Seeing the True Buddha’ which begins:
Deluded a buddha is a being
Enlightened a being is a buddha
A foolish buddha is a being
A wise being is a buddha.
This very much brings to mind Dōgen’s words in Genjōkōan:
Those who totally realize delusion are buddhas. Those who are totally deluded about realization are ordinary people.
In section 53, Huineng leaves his disciples with another verse, this one called ‘The Liberation of Seeing the Real Buddha of Your Nature’. This verse begins:
The pure nature of suchness is the real buddha
The Three Poisons of falseness are the real mara.
People who see falsely have a mara in their house
People who see truly have a buddha as their guest.
After this, Huineng gives final instructions to his students and then passes away peacefully at the age of seventy-six.
Questions
- How do you explain the part of the verse which says ‘As long as your mind is biased, the buddha dwells in a being. The moment you wake up unbiased, a being becomes a buddha’? Does it remind you of another well-known Zen text?
- Huineng’s final words to his students were: “Sit together in meditation, but remain free of movement and stillness, birth and death, coming and going, right and wrong, present and past. Be at ease and at peace’. How do we achieve this? What is beyond birth and death, coming and going?
Wishing you all a beautiful week.
Gassho
Kokuu
-sattoday/lah
Comment